Nasledujúci cyklus fotografií zobrazuje zložitý vzťah medzi človekom a prírodou presne v miestach, kde sa prirodzené prírodné prostredie stretáva s vplyvom civilizácie.

Známy letecký fotograf Kacper Kowalski je absolventom Technickej univerzity v Gdansku, kde vyštudoval architektúru. Potom, čo pracoval v tejto oblasti štyri roky, sa rozhodol pre radikálnu zmenu a začal sa venovať výhradne lietaniu a fotografovaniu.

Výsledkom štvoročného leteckého mapovania je kniha s názvom Side Effects, ktorá zachytáva vzájomné ovplyvňovanie človeka a prírody v rôznych zaujímavých formách, ktoré bežný človek, pohybujúci sa na zemi, nemá šancu postrehnúť.

Hlavnou inšpiráciou sa mu stalo rodné Poľsko. Väčšina z 80 fotografií, ktoré nájdeme v knihe, potrebuje určitú dávku vysvetlenia, pretože niekedy nepripomínajú skutočnosť, ale skôr ilustračné kresby či obrazy. Sám autor o nich hovorí, že sú to „mapy so stopami ľudskej prítomnosti na Zemi“.

Atypický les, ktorého stromy, vďaka ľudskému zásahu, menia farbu.

Záber na cestu neďaleko Kiezmarku, ktorú z oboch strán lemuje nesúvislým ľadom pokrytá rieka Visla.

Zasnežená časť prístavu na severe Poľska v meste Gdyňa.

Letecký pohľad na drevorubača v lese neďaleko Gdyne.

Skládka odpadu, taktiež pri prístavnom meste Gdyňa.

Trio veterných turbín pripravených na nalodenie v Gdyňskom prístave.

Zasnežený sad v blízkosti mesta Tczew.

Odpadová voda vypúšťaná z elektrárne neďaleko Varšavy.

Letecký pohľad na polia obilia, bieleho harmančeka a nevädze modrej.

Pohľad na jazero obklopené mnohofarebnými stromami v Kašubsku.

Ťažbou mede zdevastovaná krajina.

Ľuboš Chovan/ amusingplanet.com